-
1 hardpan
-
2 hardpan
-
3 ortstein
-
4 hardpan
ортштейн
ортштейновый горизонт
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > hardpan
-
5 hardpan
['hɑːdpæn]1) Общая лексика: крепкий сланец, основа (чего-л.), основное качество, самый низкий уровень, свойство, твёрдый поднос2) Геология: "твёрдый поднос", канкар-слой, образованный конкреционными скоплениями извести, сцементированное почвенное образование, ортштейн (твёрдые железисто-известковые конкреции в почве)3) Техника: плотный грунт4) Строительство: глинистый конгломерат с песком и гравием, твёрдый пласт5) Горное дело: валунная глина, твёрдый подстилающий пласт6) Лесоводство: сцементированный, скреплённый (о слое почвы), хардпэн (сцементированный горизонт почвы)8) Экология: сцементированный почвенный горизонт, уплотнённый слой10) Нефтегазовая техника твёрдый горизонт11) Макаров: подпахотный слой12) Золотодобыча: конгломерат гравия, плотная корка, твёрдая корка13) Цемент: ортштейновые конкреции14) Общая лексика: прослойка слабопроницаемого грунта -
6 hardpan
-
7 iron pan
1) Геология: болотная руда, ортштейн, ортштейновый горизонт2) Строительство: глинистый горизонт, сцементированный окислами железа, железистая корка3) Лесоводство: иллювиально-железистый слой (почвы)4) Почвоведение: железистая прослойка, иллювиально-железистый плотный слой -
8 iron pan
-
9 ortstein
1) Геология: ортштейн, ортштейновый горизонт2) Лесоводство: рудяк (слой новообразований в почве)3) Макаров: ортштейн (слой новообразований в почве)4) Почвоведение: включение -
10 ortstein
1. ортштейн2.ортштейновый горизонт
См. также в других словарях:
ГОРИЗОНТ ОРТШТЕЙНОВЫЙ (РУДЯКОВЫЙ) — нижний иллювиальный горизонт профиля подзолистых почв, содер. железистые образования, представляющие собой мелкие рассеянные конкреции или крупные гнезда, нередко переходящие в пластообразные формы. Помимо железа бывает обогащен марганцем,… … Геологическая энциклопедия
ГОРИЗОНТ РУДЯКОВЫЙ — см. Горизонт ортштейновый. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
ортштейн — ортштейновый горизонт — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы ортштейновый горизонт EN hardpan … Справочник технического переводчика
